вівторок, 19 квітня 2022 р.

Перелік худоби для утримання Кам’янецького замку із містечка Смотрич за 1543 рік

 Оригінал: AGAD, ASK I, Sygn.45, f.136-137.

//136//

Item peccora castren[..] de Smotrycz

Item boves pro labore valen[..] sunt 21. 

Item vitulorum juvenuum non cicoratorum sunt 14.

Item vacce pro tarticinys anni present[..] sunt 50.

Inter quas sunt 12, que hut[..] [..]nos vitulos en[..] vituli anni moderni 12.

Item omnes vacce residue sunt pregnant.

Item vitulorum juvenuum unius an[..] et vitellarum sunt numero 31.

Item illis ubi ista pecora istant dicatur volownya illis est stuba nigra cum palacio.

Item in oreo, quod est ante arcem circa volonya ets una sterta pise magna, alterius addenet de quo possunt trituraei rozej 60.

Ibidem siliguis hic malum stog unus cum medio.

Item canaparum stogi 4.

 //136v//

Item edificia predy, quod circa fluvium super cupe alias pod szkala.

Item stuba nigra cum fornace bona.

Item palacium bonum [et] camera palacio bona.

Item mense oblonga 2.

Item eodem predio sunt sues magni in comuni 33. Inter easdem sues para non saginali 9.

Item ance sunt 32.

Item galli et galere 42.

Item ance 22.

 * * *

Item oves de Szmotrycz sunt numero antique 180 in comu[n]ij cum capris.

Item agnethi parvi anni presenti cum ircellum ec[..] eiusdem anni sunt numero 53.

* * *

//137//

Item in alio orreo, quod est in alia parte castri in civitate supra fluvium [spcise] sunt acery siligis 1.

Item tertini stogi 4. 

Item ordei stogi 2.

Item seculi stog 1.

Item in campis capitaneatu[..] tenute Camenecen[..] ex relacon[..] vice capitanei sunt ad huc ad plus centum et ali, quod ciner[..] feni ecc[..] castrensis magni. 

Instrumenta fabrina

Innis ineus

Folle poneri veteres

Hosdziewnicza do schmalow

Ambucz

Ryam

Rlesczic 3

Srothbel

Sthampel

Dnesnyak

Halmesz

Rolwyesz

 //138//

Item porci castren[..] saginali sunt magni 5, sues magne en[..] saginale 4.







Немає коментарів:

Дописати коментар